помогите с описанием-переводом - Форум о вязании Parijanka.info

Вязание спицами и крючком,

для взрослых и малышей

Этот сайт создан для тех, кто любит вязать или просто без ума от вязаных вещей. Только у нас вы найдёте такое огромное количество моделей для вязания из популярных французских каталогов

Добро пожаловать, посетитель!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Забыли пароль?

Форум о вязании Parijanka.info

Главный форум

Разное

помогите с описанием-переводом

(1 чел.) (1) Гость

Страница: 1

Сообщения темы: помогите с описанием-переводом

Опции

#7728

помогите с описанием-переводом08.03.2011 23:51	Репутация: 0
помогите пожалуйста с описанием

dolenuska

Новичок

Постов: 1

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#7730

Re: помогите с описанием-переводом09.03.2011 00:01	Репутация: 314
А это откуда?

wmggwh

Модератор

Постов: 2988

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

Сделал добро-отойди на безопасное расстояние.Чтобы ударной волной благодарности не зацепило.

#7735

Re: помогите с описанием-переводом09.03.2011 00:23	Репутация: 50
dolenuska писал(а): помогите пожалуйста с описанием Вы имеете ввиду перевод "картинки" в "слова"!?

ЭльФ

Друг

Постов: 698

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#7751

Re: помогите с описанием-переводом09.03.2011 01:14	Репутация: 327
dolenuska писал(а): помогите пожалуйста с описанием Это Фильдар № 263, но качество сканов в интернете ужасное.

Парижанка

Администратор

Постов: 2599

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#7761

Re: помогите с описанием-переводом09.03.2011 11:43

Репутация: 314

Журнал старый,тогда сканы плохие были.Я посмотрела-особого перевода и не нужно.Схема элемента и количество элементов по выкройке разложено.Сшиваются они по типу ирландского кружева,схема соединений тоже дана.Можно разобраться,все довольно подробно, как в японских описаниях-только схемы.Этого достаточно.

wmggwh

Модератор

Постов: 2988

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

Сделал добро-отойди на безопасное расстояние.Чтобы ударной волной благодарности не зацепило.

#7766

Re: помогите с описанием-переводом09.03.2011 13:23	Репутация: 89
У меня есть этот журнал в хорошем качестве, я вам переведу.

жека1978

Модератор

Постов: 456

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

Век живи, век учись.

Страница: 1

Форум о вязании Parijanka.info

Главный форум

Разное

Модераторы: жека1978, wmggwh, A1enka

Вязание спицами и крючком,

для взрослых и малышей

Последние опубликованные модели