Вязание спицами и крючком,

для взрослых и малышей

Этот сайт создан для тех, кто любит вязать или просто без ума от вязаных вещей. Только у нас вы найдёте такое огромное количество моделей для вязания из популярных французских каталогов



Обо всём...
Загрузка...
Рассылки

Получать сообщения о появлении новых переводов

 


 

Получать сообщения о появлении новых журналов

 

Как отписаться от рассылки ?

Сейчас на сайте
Пользователи on-line
Сейчас на сайте:
  • 23 пользователей
  • 203 гостей
Новые пользователи:


Добро пожаловать, посетитель!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.    Забыли пароль?
ВнизСтраница: 12
Сообщения темы: Пуловер 01*10 CB №968
*
#10152
Пуловер 01*10 CB №96806.06.2011 19:35 Репутация: 1586
** Здесь обсуждается содержание статьи: Пуловер 01*10 CB №968 **

Valdemar
Valdemar
" Добрый админ "
Главный Администратор
Постов: 2753
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Портал Парижанка Дата рождения: 06.05

Сказали Спасибо:
Последнее редактирование: 06.06.2011 21:00 Редактировал Парижанка.
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#10153
Re: Пуловер 01*10 CB №96806.06.2011 19:37 Репутация: 50
Уважаемые переводчики!

Обратите, пожалуйста, внимание на сомнение-вопрос.

Похоже, "кусочек" описания пропущен.
ЭльФ
ЭльФ
Друг
Постов: 699
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Москва Дата рождения: 18.06

ФорумчанкаКонсультантЖюри
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#10167
Re: Пуловер 01*10 CB №96807.06.2011 10:46 Репутация: 0
Уважаемые переводчики!
Опишу более подробно что смущает.
Мне кажется что прибавки в абзаце "Одновременно с левой стороны работы прибавить в каждом 6 ряду 3х2 п, в каждом 4 ряду 1х1 п.,в каждом 2 ряду 3 х 1 п., 5х2 п. и 1х 36 п."
И убавки в абзаце "Одновременно через 66/69/73/77/83 см от начала закрыть с левой стороны 1х36 п., затем в каждом 2 ряду 5х2 п., 4х1 п., в каждом 4 ряду 1х1 п., в каждом 6 ряду 2х1 п." должны быть одинаковые. Выделила красным цветом.
Также не хватает кусочка описания прибавок для формирования выреза горловины.

Еще опытным путем выяснила что в схеме кос приведены лицевые и изнаночные ряды, т.к. иначе косы получаются излишне вытянутые
Жалею что поленилась связать образец кос и выяснить это раньше чем связав часть спинки.

Очень прошу проверьте перевод, хочу такой пуловер очень-очень
lince_solar
lince_solar
Новичок
Постов: 1
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Сказали Спасибо:
Последнее редактирование: 07.06.2011 10:47 Редактировал lince_solar.
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#10174
Re: Пуловер 01*10 CB №96807.06.2011 12:33 Репутация: 327
Проверили и исправили , теперь всё как в каталоге.
Парижанка
Парижанка
Администратор
Постов: 2596
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Дата рождения: 12.04

Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#10184
Re: Пуловер 01*10 CB №96807.06.2011 16:58 Репутация: 50
Спасибо большое!
ЭльФ
ЭльФ
Друг
Постов: 699
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Москва Дата рождения: 18.06

ФорумчанкаКонсультантЖюри
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33459
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 16:31 Репутация: 127
Спасибо огромное за перевод Вязала долго, но результатом довольна
Пряжа merino de luxe 50% шерсть, 50% акрил, 100 г/280 м, спицы №3 и №3.25



Anastasia
Anastasia
Друг
Постов: 1096
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Россия, Георгиевск Дата рождения: 03.11

ЧародейкаЧародейкаПобедитель конкурсаФорумчанкаПобедитель конкурса
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Я Настя! Можно на "ты"

 
#33460
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 17:02 Репутация: 311
Красота-это страшная сила.
wmggwh
wmggwh
Модератор
Постов: 2990
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Кубань Дата рождения: 01.01

КонсультантФорумчанкаЖюри
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Сделал добро-отойди на безопасное расстояние.Чтобы ударной волной благодарности не зацепило.
 
#33461
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 17:05 Репутация: 327
Настенька, шоколадная ты наша! Бесподобный пуловер! И цвет этот тебе очень идет. Становятся более выразительными черты лица и цвет волос.
Парижанка
Парижанка
Администратор
Постов: 2596
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Дата рождения: 12.04

Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33462
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 17:27 Репутация: 148
Anastasia, во всех ты, душенька, нарядах хороша! Настюша, великолепно! Очень вкусный цвет, и тебе так к лицу!
Спасибо за красоту!

Аннабель
Аннабель
Друг
Постов: 3459
graph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Дата рождения: 17.12

ЖюриПозитивчикЧародейкаФорумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33463
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 17:43 Репутация: 127
wmggwh, Парижанка, Аннабель, спасибо вам огромное Безумно приятно "собирать" такие комплименты
Anastasia
Anastasia
Друг
Постов: 1096
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Россия, Георгиевск Дата рождения: 03.11

Победитель конкурсаЧародейкаФорумчанкаЧародейкаЧародейка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Я Настя! Можно на "ты"

 
#33468
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 19:13 Репутация: 165
Anastasia - Настенька! Замечательный пуловерчик! Черный шоколад на беленькой "шоколадке" - это просто супер!!!
Настя! Как всегда замечательно связано и отлично показано!

Спасибо!
A1enka
A1enka
Модератор
Постов: 2767
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский  Parijanka.info Страна, город: Украина, г.Черновцы - Ирландия Карлингфорд Дата рождения: 22.08

ЖюриФорумчанкаКонсультант
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Живу настоящим,с надеждой на будущее, с опытом прошлого,радуюсь каждому дню!
 
#33470
Re: Пуловер 01*10 CB №96814.02.2013 19:59 Репутация: 77
КАК всегда, превосходно! И наповал, без выстрела, можно сказать без шума и пыли !
fialka_sofia
fialka_sofia
Друг
Постов: 812
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Тирасполь

ФорумчанкаЖюри
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Вязание считаю лекарством против депрессии и стресса.
 
#33471
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 04:56 Репутация: 44
Просто бесподобно! Настя - чудо как хороша! Пуловер- ням-ням шоколадочка!!!

Вот тебе: Спасибо за красоту!!!
Kuzyaa27
Kuzyaa27
Переводчик
Постов: 384
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Россия, Ставропольский край Дата рождения: 27.07

Чародейка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Я Инна, нужно \"ты\"-кать
 
#33472
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 06:20 Репутация: 16
Anastasia, пуловерчик обалденый,красотааа.Показ подстать глянцу и мне больше нравится чем в оригинале .Работа сделана просто превосходно БРАВО!!! И вот спасибики за шикарный показ
svetlana9901
svetlana9901
Эксперт
Постов: 153
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Болгария Дата рождения: 05.02

Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Начиная новое дело,надо быть готовым даже к тому,что все получится.
 
#33473
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 06:23 Репутация: 4
Anastasia, Вы неотразимы в пуловерчики-шоколадка:ast19. Спасибочки за показ. Утащила к себе в хотелки...
Pauchonok
Pauchonok
Эксперт
Постов: 113
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33475
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 06:41 Репутация: 26
Настя, как всегда великолепное исполнение, великолепно подобранный цвет и великолепная демонстрация.Оригинал "отдыхает".Очень понравилось твое шоколадное воплощение, возьму на заметку.
galya8791
galya8791
Друг
Постов: 693
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Тверская область Дата рождения: 19.01

Форумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Если не можешь изменить ситуацию, то измени свое отношение к ней
 
#33478
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 07:28 Репутация: 50
Потрясающе смотрится в этом шоколадном цвете и на этой супермодели!
Irina***
Irina***
Друг
Постов: 580
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Форумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33494
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 13:47 Репутация: 6
Настя,отлично проделанная работа!!!Вам очень идет и модель и цвет!!!
Natlip
Natlip
Профи
Постов: 267
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Санкт-Петербург Дата рождения: 22.04

Форумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Меня зовут Наташа,можно на ты!
 
#33503
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 16:54 Репутация: 5
Дааа...шикарный цвет!!! И модель для Вас очень красивая. Спасибо за приятный просмотр.
Лёчка
Лёчка
Мастер
Постов: 58
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Москва Дата рождения: 18.01

Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#33506
Re: Пуловер 01*10 CB №96815.02.2013 17:25 Репутация: 127
A1enka, fialka_sofia, Kuzyaa27, svetlana9901, Pauchonok, galya8791, Irina***, Natlip, Лёчка, спасибо, мои дорогие ! Ваша похвала - лучший вдохновитель!!!
Anastasia
Anastasia
Друг
Постов: 1096
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Россия, Георгиевск Дата рождения: 03.11

ЧародейкаПобедитель конкурсаПобедитель конкурсаЧародейкаФорумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Я Настя! Можно на "ты"

 
ВверхСтраница: 12
Модераторы: жека1978, wmggwh, A1enka
Загрузка...

Администрацией сайта запрещено помещать наши описания и схемы на других сайтах , блогах , дневниках. Разрешено размещение фотографии модели с обязательным указанием ссылки на источник.