Вязание спицами и крючком,

для взрослых и малышей

Этот сайт создан для тех, кто любит вязать или просто без ума от вязаных вещей. Только у нас вы найдёте такое огромное количество моделей для вязания из популярных французских каталогов



Обо всём...
Загрузка...
Сейчас на сайте
Пользователи on-line
Сейчас на сайте:
  • 11 пользователей
  • 576 гостей
Новые пользователи:


Добро пожаловать, посетитель!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.    Забыли пароль?
ВнизСтраница: 1
Сообщения темы: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №3366
#56340
Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336619.12.2015 18:06 Репутация: 1589
** Здесь обсуждается содержание статьи: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №3366 **
Valdemar
Valdemar
" Добрый админ "
Главный Администратор
Постов: 2772
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Портал Парижанка Дата рождения: 06.05

Сказали Спасибо:
Последнее редактирование: 19.12.2015 18:38 Редактировал Парижанка.
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#56341
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336619.12.2015 18:08 Репутация: 0
Добрый вечер!
Помогите, пожалуйста , описание переда по схеме не совпадает с рисунком. Здесь закралась явная ошибка. Размер Т5, по описанию резинку начинаем вязать только на высоте 59см, но на фото явно видно, что резинка начинается раньше, чем проймы,которые начинаем на высоте 45 см.
Hexelana
Hexelana
Новичок
Постов: 3
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#56344
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336619.12.2015 19:42 Репутация: 314
Скорее всего это техническая ошибка:повтор текста-для спинки На высоте Т1: 37 см, Т2: 42 см, Т3: 47 см, Т4: 52 см, Т5: 59 см закрыть для горловины центр-текст попал на начало описания резинки переда.Подождем оригинал-он у Администратора.
wmggwh
wmggwh
Модератор
Постов: 2988
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Кубань Дата рождения: 01.01

ЖюриКонсультантФорумчанка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Сделал добро-отойди на безопасное расстояние.Чтобы ударной волной благодарности не зацепило.
 
#56347
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336620.12.2015 05:35 Репутация: 0
Спасибо большое. Буду ждать
Hexelana
Hexelana
Новичок
Постов: 3
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#56357
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336620.12.2015 23:29 Репутация: 327
Я сверила с оригиналом. Вроде переводчик перевел все верно.
Ирина, пожалуйста, гляньте своим глазом Вы тоже. Может я чего уже не соображаю в 12 ночи.

Парижанка
Парижанка
Администратор
Постов: 2600
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Дата рождения: 12.04

Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
#56358
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336621.12.2015 05:06 Репутация: 44
Там явно несостыковка в оригинале. На 45 см проймы закрываются. на 56 горловина начинается, а узор резинкой аж на 59 начинать
Kuzyaa27
Kuzyaa27
Переводчик
Постов: 384
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Россия, Ставропольский край Дата рождения: 27.07

Чародейка
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Я Инна, нужно \"ты\"-кать
 
#56359
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336621.12.2015 07:37 Репутация: 314
Fnny Blatt чего-то напутал.Начните резинку на 4 см ниже отметки выреза проймы.
wmggwh
wmggwh
Модератор
Постов: 2988
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Женский Страна, город: Кубань Дата рождения: 01.01

КонсультантФорумчанкаЖюри
Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
Сделал добро-отойди на безопасное расстояние.Чтобы ударной волной благодарности не зацепило.
 
#56360
Re: Платье (д) 63*18 Anny Blatt HS №336621.12.2015 10:02 Репутация: 0
Добрый день!
Спасибо,я уже по французскому тексту поняла,что прямо что-т сами французы напутали. Ибо видно же, начинается до проймы ,да еще и уголком идет...
Hexelana
Hexelana
Новичок
Постов: 3
graphgraph
Пользователь вне форума Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя


Сказали Спасибо:
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
 
ВверхСтраница: 1
Модераторы: жека1978, wmggwh, A1enka
Загрузка...

Администрацией сайта запрещено помещать наши описания и схемы на других сайтах , блогах , дневниках. Разрешено размещение фотографии модели с обязательным указанием ссылки на источник.