Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №3402 - Форум о вязании Parijanka.info

Добро пожаловать, посетитель!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Забыли пароль?

Форум о вязании Parijanka.info

Главный форум

Наши модели и Ваши хвастушки , вязание онлайн

Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №3402

(1 чел.) (1) Гость

Страница: 1

Сообщения темы: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №3402

Опции

#28791

Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 06:57	Репутация: 1589
Здесь обсуждается содержание статьи: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №3402

Valdemar

" Добрый админ "

Главный Администратор

Постов: 2761

Сказали Спасибо:

Последнее редактирование: 09.11.2012 13:16 Редактировал Парижанка.

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28792

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 07:00	Репутация: 6
Уважаемые переводчицы, подскажите плотность вязания - что-то не увидела. Спасибо за перевод!

animi

Новичок

Постов: 17

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28811

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 13:16	Репутация: 327
1 квадрат 10 см резинки 2х2 = 22 п. и 28 р. Добавила и в описание.

Парижанка

Администратор

Постов: 2594

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28815

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 13:40

Репутация: 0

дорогие переводчицы, помогите уточнить!
Открытие: На высоте 7 – 8 – 9 – 10 – 11 см от реглана (140 – 146 – 150 – 152 – 154 р. общей высоты), разделить работу посередине и продолжить с каждой стороны раздельно прибавляя 1 п. со стороны открытия.
а дальше в тексте написано, что нужно продолжить УБАВКИ.
Т.е. или в обоих местах нужно прибавлять или в обоих - убавлять? Где именно в описании опечатка?
Спасибо!

Бастинда

Новичок

Постов: 5

Сказали Спасибо:

Последнее редактирование: 09.11.2012 13:41 Редактировал Бастинда.

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28818

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 15:09	Репутация: 327
Я сверила перевод - все верно. Может кто из модераторов пояснит.

Парижанка

Администратор

Постов: 2594

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28819

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 15:13

Репутация: 0

"капелька" на плече расширяется, т.е. я думала, что петли нужно убавлять,
чтобы плечо открывалось? Или разрез расширяется за счет округлости плеча?
Но тогда все равно прибавлять, как мне кажется, не нужно...
сорри, совсем я запуталась...

Бастинда

Новичок

Постов: 5

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#28821

Re: Пуловер (ж) 22 Origin 5 Bergere de France №340209.11.2012 15:42

Репутация: 314

Убавки делаете только по линии реглана.Когда разделите вязание на 2 равные части ,вывяжите только один раз 2 п. из 1 п.в левой и правой крайних петлях со стороны раскрытия.Для красивого края разреза кромочные петли вяжите лицевыми с лицевой и изнаночной стороны.