[ готово ] Прошу перевод Жилета - Форум о вязании Parijanka.info

Добро пожаловать, посетитель!
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Забыли пароль?

Форум о вязании Parijanka.info

Главный форум

Просьбы переводов

Просьбы о переводах женских моделей из Фильдар

[ готово ] Прошу перевод Жилета

(1 чел.) (1) Гость

Страница: 1

Сообщения темы: [ готово ] Прошу перевод Жилета

Опции

#2054

[ готово ] Прошу перевод Жилета06.07.2010 09:59	Репутация: 0
Здравствуйте, девушки! Спасибо Вам огромное за Ваш сайт! Прошу Вас перевести вот этот жилет. Скрыто для гостей. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть это. Спасибо!

noda_me

Новичок

Постов: 5

Сказали Спасибо:

Последнее редактирование: 18.07.2010 18:49 Редактировал Valdemar.

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2055

Re:Прошу перевод Жилета06.07.2010 10:26	Репутация: 1589
Пару недель подождете?

Valdemar

" Добрый админ "

Главный Администратор

Постов: 2766

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2059

Re:Прошу перевод Жилета06.07.2010 17:33	Репутация: 0
Valdemar писал(а): Пару недель подождете? Да, конечно!

noda_me

Новичок

Постов: 5

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2156

Re:Прошу перевод Жилета17.07.2010 17:50	Репутация: 1589
Сегодня переведём

Valdemar

" Добрый админ "

Главный Администратор

Постов: 2766

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2172

Re:Прошу перевод Жилета18.07.2010 18:49	Репутация: 1589
Перевод готов

Valdemar

" Добрый админ "

Главный Администратор

Постов: 2766

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2185

Re:[ готово ] Прошу перевод Жилета19.07.2010 13:11	Репутация: 0
Уважаемые переводчики! А что значит в переводах слово "выше" - например: " 6 р. выше: 1 раз 1 п. и в каждом 4 р.: 3 раза 1 п."? Я вяжу жилет из Фильдар 23*38. Спасибо!

Natalka

Подмастерье

Постов: 29

Сказали Спасибо:

Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться

#2186

Re:[ готово ] Прошу перевод Жилета19.07.2010 13:31	Репутация: 89
Это значит про вязать 6 р. и убавить 1 раз по 1 петле, затем в каждом 4 р. ( про вязать 4 р. и убавить 1 раз по 1 п.) и так 3 раза